Myv anuncia a su bebé

domingo, 2 de agosto de 2009
Esto es lo que escriió Miyavi en su blog.
Es una noticia bastante atrasada
pero sólo hasta ahora pude conectarme a mi blog.
Espero que les agrade.


"dear co-miyavi all over the world,
thanks for ur kind messages and comments !!

my lovely baby was born finally yesterday 07/29 at 4:40 PM
after 20 hours of labor at the hospital.

and lemme say sorry that i ended up putting this blog up late
cuz i passed up last night right away when i came back home...

anyway now its morning here,
i still totally cant believe that im a dad now.

but im sure that she is my girl !!

please welcome my daughter to co-miyavi family
and much love for u guys too !!"

Y ésta es la traducción!!!

"Queridas co-miyavi de todo el mundo
gracias por sus cálidos mensages y comentarios!!

Mi amado bebé ha nacido finalmente martes julio 28 a las 4:40 PM
después de 20 horas de labor en el hospital

Y denjenmé decirles que lo siento por poner este blog tan tarde
porque yo pase toda la última noche ahí desdé que regresé a casa.

De todas formas ahora es de mañana aquí
Yo sigo sin poder creer realmente que ahora soy papá

Pero estoy seguro que ella es mi niña.

Por favor denlé la bienvenida a mi hija a la familia co-miyavi
y mucho amor para ustedes chicos(as)."


Bueno realmente está feliz y adora a su hija.
Qué lindo no como otros